Accounting Basics tutorial - 다섯가지 기본 어카운트 타입

어카운팅(Accounting)에 있어서 기본적인 개념을 익혀 보겠습니다. 아무래도 아래 다섯가지 개념이 가장 기본적인 개념이 아닐까해서 자세히 알아보겠습니다.

아래의 영어 사이트를 참고하였음을 알려 드립니다.
http://www.keynotesupport.com/accounting/accounting-assets-liabilities-equity-revenue-expenses.shtml

Assets, Liabilities, Equity, Revenue, and Expenses

일반 사전적인 의미부터 알아 보겠습니다.

(1) Asset [|ӕset] - [애셋]비슷하게 발음합니다.
Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary 에서 설명하기를,
"Something or someone that is an asset is considered useful or helps a person or organization to be successful." 이라고 합니다. 이 설명을 해석해 보면, "뭔가나 또는 누군가가 어떤 asset이라면, 그것 또는 그 사람은 유용하다고 여겨지거나, 사람이나 기관이 성공하도록 돕는다."라고 하겠는데, 성공하도록 돕는다라는 의미가 이 단어의 본질을 설명해 주는 듯합니다. 그래서 미래가치를 높이는 뭔가가 Asset이 아닐까 생각해 봅니다.
또 다른 설명은  "The assets of a company or a person are all the things that they own." - "어떤 회사나 사람의 asset은 그들 또는 그 회사가 소유하고 있는 모든 것을 말한다", 그래서 소유의 모든 것을 asset 으로 여길 수 있겠습니다.


(2) Liability [|laɪə|bɪləti] - [라이어빌러티]라고 읽는데, '골치거리'라는 뜻으로 단수형태로 비격식적으로 쓰이기도 하고, '법적 책임'이라는 뜻으로 많이 사용되는 듯합니다. 복수형으로 Liabilities로 주로 사용되며 나타내는 뜻이 있는데, "A company's or organization's liabilities are the sums of money which it owes." - "한 회사의 또는 기관의 liabilities는 그것이 빚지고 있는 돈의 합계이다." 즉 '부채'입니다. 負債 (질 부)(빚 채)로 "떠맡은 빚", 내가 갚아야할 금품을 부채라는 기본적인 뜻입니다.


(3) Equity [|ekwəti] - [에쿼티] 비슷하게 읽습니다. 영영 사전에서는 "In finance, your equity is the sum of your assets, for example the value of your house, once your debts have been subtracted from it." -> "재정에서, 당신의 equity는 당신의 asset, 예를 들어서 집의 가치, 그런 asset의 합을 말하는데, 빚들은 asset에서 제하고 난 이후의 가치이다." -> '순수 자산 가치', '자기 자본'이라는 뜻입니다. (참고로 이것도 알아보라고 하네요. negative equity [네거티브 에쿼티]: 'If someone who has borrowed money to buy a house or flat has negative equity, the amount of money they owe is greater than the present value of their home.(만약 집이나 연립주택를 사기 위해서 돈을 빌린 누군가는 negative equity를 가진다면, 그들이 빚진 금액은 그들의 집의 현재가치보다도 크다' - 역자산(담보 잡힌 주택의 가격이 갚아야 할 대출금 액수보다 낮은 상황))

(4) Revenue [|revənu:] - [레버누:] --> "Revenue is money that a company, organization, or government receives from people." -> "Revenue는 회사나 기관 또는 정부가 사람들로 부터 받는 돈을 말한다." 사전 내용을 보면, revenue는 일종의 돈이라고 생각하면 될 것 같습니다. (Inland Revenue도 참고해 보라고 합니다. 나중에 알아보도록 하겠습니다.)

(5) Expense [ɪk|spens] - [익스펜스] --> "Expense is the money that something costs you or that you need to spend in order to do something." -> "expense란 돈을 말하는데, 뭔가가 당신에게 값을 들게 하거나, 뭔가를 하기 위해서 지불해야할 필요가 있는 돈을 말한다." -> 그야 말로 우리가 흔히 사용하는 '비용' 또는 '경비'라는 뜻입니다.

keynotesupport.com 에서는 이렇게 시작하고 있습니다.
"This Accounting Basics tutorial discusses the five account types in the Chart of Accounts." -> "이 어카운팅 기본 지침서는 어카운트 차트에서 5가지 어카운트 타입을 논하고 있습니다."라고 말합니다.  복수형으로 쓰인 "Assets, Liabilities, Equity, Revenue, and Expenses" 이 다섯가지 하나하나가 어카운트 타입이라는 걸 알 수 있네요. 그리고 어카운트 차트라는 큰 그림에서 한 부분인 듯합니다.

왜 이 다섯가지 어카운트 타입을 잘 알아야하는지에 대한 부연설명으로 이렇게 말하고 있습니다.
"To fully understand how to post transactions and read financial reports, we must understand these five account types." -> "금융거래를 어떻게 기록하는지를 충분히 이해하기 위해서 그리고 재정 리포트를 충분히 잘 읽기 위해서는, 이러한 5가지 어카운트 타입을 이해해야만한다."라고 할 수 있겠습니다.


간략하게 이 다섯가지 어카운트 타입에 대해서 정의해 놓고 있습니다.
(1) Assets: tangible and intangible items that the company owns that have value (e.g. cash, computer systems, patents)
애세츠: 회사가 가치를 가지고 있는 것을 소유한 분명히 실재로 보이는 유형의, 그리고 무형의 물품을 말한다. (예를들어, 현금, 컴퓨터 시스템, 특허권)
(2) Liabilities: money that the company owes to others (e.g. mortgages, vehicle loans)
라이어빌리티즈: 회사가 다른 곳에서 빚진 돈을 말한다. (대출금, 자동차 대출)
(3) Equity: that portion of the total assets that the owners or stockholders of the company fully own; have paid for outright
에쿼티: 회사 주인이나 주주들이 완전히 지불하고 난 이후, 모두 소유하고 있는 전체 assets중 부분
(4) Revenue or Income: money the company earns from its sales of products or services, and interest and dividends earned from marketable securities
레버누 또는 인컴: 회사가 제품이나 서비스를 팔고 난 후에 얻는 돈, 그리고 시장성이 있는 유가증권으로 부터 얻은 이자와 배당금을 말한다.
(5) Expenses: money the company spends to produce the goods or services that it sells (e.g. office supplies, utilities, advertising)
익스펜시스: 회사가 판매할 제품 또는 서비스를 생산하기 위해 지출한 돈을 말한다. (예를들어, 사무용품들, 공공요금, 광고비)