Women try to comfort a mother who lost her son in the bomb attack in Lahore, Pakistan. Credit K.M. Chaudary/Associated Press
파키스탄 라호르 에서 폭탄 테러로 아들을 잃은 한 어머니를 여성들이 위로하려 하고 있다.
Lives ‘Shattered Into Pieces’ After Bombing
폭탄 테러 후에 '산산이 부서진' 삶들
shattered [|ʃӕtərd][쉬-애터-ㄹ드]
By DANIYAL HASSAN, NAILA INAYAT and SALMAN MASOOD
- 다니얄 하산, 내일라 이안야트, 살라만 마수드
Grief enveloped Pakistan after an instant of calculated cruelty thrust families onto a long roll call of bombing victims. “Within minutes, I lost my wife,” a man said. “I couldn’t save her.”
비통함이 파키스탄을 뒤덮었다. 한 순간적인 계획된 잔학행위가 가족들을 폭탄테러 희생자들의 기나긴 인원 점검 속으로 거칠게 밀어 넣은 후, 비통함이 파키슨탄 전국을 뒤덮었다.
thrust [θrʌst]-[쓰러스트]
U.S. Says It Has Unlocked Phone Without Help From Apple
미국은 말하길 애플의 도움없이 폰의 보안을 풀었다고 전했다.
By KATIE BENNER and ERIC LICHTBLAU 8:33 PM ET
- 케이티 버너, 에릭 라이트블라우
The Justice Department announcement, in a court filing, ends an immediate legal battle over the San Bernardino shooting case but raises questions about Apple’s security.
그 범무부 선언은, 법원 기록에서 기록되기를, 샌 버너디노 총격사건에 대해서는 당면한 법적인 싸움을 끝을 냈지만, 애플 회사의 보안문제건에 대해서는 의문점을 키웠다.
The Opinion Pages - 의견 페이지
The Stone - 스톤
God Is a Question, Not an Answer
신은 질문이지 해답이 아니다.
By WILLIAM IRWIN
- 윌리엄 어윈
How can atheists and believers stop acting like enemy combatants in a spiritual or intellectual war?
무신론자들과 신앙을 가진자들은 영적인 또는 지적인 전쟁에서 적대관계같이 행도하는 것을 어떻게 멈출까?
atheist [|eɪθiɪst]-[에이씨이스트]
combatant [|kɑ:mbətənt]-[카:ㅁ버턴트]
Loose Ends
A Few Questions About the Specials
특별한 것에 관한 몇가지 질문들
By ALISON LEIBY
- 앨리슨 레이비
I have some dietary restrictions I need to tell you about.
나는 몇몇 식단제한을 가지고 있는데, 당신에게 이야기할 필요가 있는 식단제한에 과해서 몇가지 사실을 알고 있다.
dietary [dáiətèri]-[다이어테리]
반응형
반응형