20:10 PM ET 02-JUL-2015 New York Times Homepage Headline

Katy Grannan for The New York Times
뉴욕 타임즈에서 일하는 케이티 그랜넌

The Man Who Saw America
미국을 보았던 그 남자
Looking back with Robert Frank, the most influential photographer alive.
look back : to think about something that has happened in your past -> 과거에 일어났던 뭔가에 대해서 생각하다 -> 회고하다, 뒤돌아 보다.
로버트 프랭크와 함게 뒤를 돌아보면 가장 영향력 있는 사진작가가 살아 있다.
By NICHOLAS DAWIDOFF
니콜라스 다위도프
    Feature: Revisiting ‘The Americans’
    feature [|fi:tʃə(r)]: A feature is a special article in a newspaper or magazine, or a special programme on radio or television. -> 셀수 있는 명사네요. -> feature는 신문이나 잡지에서 특별한 기사를 말한다. 또는 라디오나 텔레비전에서 특별한 프로를 말한다. -> 특집
    특집: '미국인들' 재탐색하기
   

BP Settles Gulf Oil Spill Suits, Agreeing to Pay $18.7 Billion
BP : The British Petroleum Co., PLC -> 영국국영석유회사
Settle [|setl]: If people settle a legal dispute or if they settle, they agree to end the dispute without going to a court of law, for example by paying some money or by apologizing. -> 만약 사람들이 법적 분쟁을 settle 하거나 또는 그들이 settle 한다면, 그들은 법원에 가지않고 분쟁을 끝내는 것을 동의한다. 예를 들어 얼마간의 돈을 지불함으로써 또는 사과함으로써 법적 분쟁을 끝내기를 동의하는 것이다. -> 합의를 보다.
영국국영석유회사 BP는 걸프 석유유출 기소에서, 187억 달러를 지불하는 것에 동의하면서 합의를 봤다.
By CAMPBELL ROBERTSON, RICHARD PÉREZ-PEÑA and CLIFFORD KRAUSS
- 캠벨 로베르트슨, 리차드 페레즈-페나, 클리포드 크라우스
The tentative settlement covers suits filed by Alabama, Florida, Louisiana, Mississippi and Texas, as well as the federal government.
tentative [|tentətɪv]: Tentative agreements, plans, or arrangements are not definite or certain, but have been made as a first step. -> tentative 동의들, 계획들, 또는 합의들이 확고하지 않거나 확실하지 않지만, 첫번째 단계로 이루어진다. -> 잠정적인
잠정적인 합의가 알라바마, 플로리다, 루지아나, 미시시피 그리고 텍사스에서 제기된 소송들을 아우르고 있다. 뿐만아니라 주정부의 고소까지 합의 안에 있다.
144 Comments

    Settlement Leaves Trimmer BP Poised to Turn a Corner 3:13 PM ET
    코너를 틀기 위한 태세를 갖추고 있는 BP에게 협의는 BP를 정기하는 기회를 남겨 준다.
    Why BP Is Paying Billions
    왜 BP는 수십억 달러를 지불하고 있나?