18:30 PM ET 07-NOV-2015 The Wall Street Journal Homepage Headline

The Week Ahead - 다가오는 주
Publishers Pin Hopes on Familiar Faces
출판사들은 익숙한 얼굴에 희망을 걸고 있다.
Book publishers are issuing some of their most anticipated titles on Tuesday as they jockey to cash in on the holiday season after weak sales in the first half of the year.
전반기에서 침체된 판매량를 기록한 이후 다가오는 휴일 기간에 앞다투어 현금으로 바꾸자, 책 출판사들이 가장 기대하던 대망의 책 몇 권을 화요일에 출판할 예정이다.


Egypt Criticizes Intelligence Sharing In Russian Crash
이집트 정부는 러시아 비행기 추락에 관한 기밀을 공유한 것을 비난한다.
Egyptian officials said investigators are trying to identify the noise in the cockpit recording from last weekend’s crash of a Russian plane, while criticizing foreign governments for not sharing intelligence that has led them to suspect terrorism.
이집트 정부 요원들은 조사관은 지난주 러시아 비행기의 추락현장에서 기록된 조종석에서 소음의 정체를 확인하기 위해서 애쓰고 있다고 말했다.
반면에 사람들이 테러로 의심하게 할 기밀을 공유하지 않기 위해서 외국 정부를 비난하고 있다.
    No ‘Smoking Gun,’ but Fears of a Bomb
    '명백한 증거'는 없지만 폭탄 테러를 두려워하고 있다.
    Resort’s Airport Comes Under Scrutiny
    리조트 공항이 정밀 조사에 들어갔다.