Let's English

(출처: https://geographyiseasy.wordpress.com/2013/11/04/as-formation-of-meanders-and-ox-bow-lakes/)

meander [mee-AN-der][mi|ӕndə(r)][미앤더(ㄹ)]

MW에서 정의하는 뜻을 먼저 보겠습니다.
첫번째는 'to follow a winding or intricate course'로 '구불구불하거나 복잡한 경로를 따라가다'입니다. intricate이란 [|ɪntrɪkət][인트리컷]라고 발음할 수 있으며 복잡하다라는 뜻을 가집니다. 반면에 쉬워보이면서도 어렵게 느껴지는 단어 winding이란  [|waɪndɪŋ][와인딩]으로 '구불구불하다'의 형용사로 '구불구불한'이라는 뜻입니다.

두번째 정의는, 'to wander aimlessly or casually without urgent destination : ramble' 목적없이 방황하거나 아무 생각 없이 시급하게 가야할 목적지없이 방황하다'라는 뜻으로 ramble[|rӕmbl][램블], 전원 속을 걷다라는 의미와 비슷한 분위기가 있습니다.

Roam [roʊm][로움]이라는 단어가 있는데, 배회하다라는 뜻이 있습니다. 이 roam[로움], ramble[램블], meander [미앤더(ㄹ)] 모두 계획이나 분명한 목적없이 이리저리 움직이다라는 뜻을 가지고 있습니다. 하지만 각각 독특한 방법으로 방황하하는 것을 내포하고 있습니다.

roam[로움]은 근심 걱정 없이 속 편하게 종종 즐거움을 위해서 넓은 지역을 돌아다니는 것을 말합니다. 마치 '(I roamed over the hills for hours)몇시간 동안 이 언덕 저 언덕 위를 방랑했다'라는 표현처럼 이런 뤼양스가 있습니다.
 
ramble[램블]은 부주의 그리고 가는 경로나 목표에 대해서 무관심을 강조합니다. 예를 들어서 'the speaker rambled on without ever coming to the point'라고 하면 그 연사는 전혀 용건없이 방황하였다'라는 문맥에서 단어의 느낌을 알 수 있습니다.

meander[미앤더(ㄹ)]이란 그리스 마이안드로스(Maiandros)이라는, 한 오래된 이름에서 부터 파생되어 왔습니다. 어떤 이름이냐면, 지금 멘데레스(Menderes)로 알려진 아시아 마이너(Asia Minor)에 있는 강의 이름이었습니다. 그래서 meander[미앤더(ㄹ)]는 구불구불한 경로와 태만한 움직임이라는 뜻을 내포하고 있고, 여전히 가끔 이 단어는 강과 연관되어 있습니다. 'the river meandered through the town'이라고 하면 '강이 타운을 관통하면서 구불구불하게 경로에서 흐르고 있었다'라는 뜻이 됩니다. meander[미앤더(ㄹ)]는 명사로도 쓰일 수 있는데, 구불구불한 경로라는 명사 뜻을 가집니다.

예시문을 통해서 meander[미앤더(ㄹ)]쓰임을 살펴 보겠습니다.
"The trail meanders through towering evergreens, over a creek and beside a waterfall."
— Jim Ryan, The Oregonian, 7 Feb. 2018
그 자국은 우뚝 솟은 상록수쪽으로, 그리고 만과 폭풍옆쪽 너머로 구불구불하게 길이 나 있다. - 지미 라이언, '오리건 주 사람', 2018년 2월 7일

"Instead of hooks or choruses, there were intensities, pulses, sung words that meandered and then dissolved into crystalline sound. They were barely songs. But they were enough. The listener got the impression that language was insufficient to express her highs and lows."
— Hua Hsu, The New Yorker, 4 Dec. 2017
훅이나 합창대신에 짧고 굵은 배회하는 노랫말이 있고난 후에 암석 결정 소리로 녹아들어갔다. 그것은 거의 노래와도 같았다. 그러나 그것만으로 충분했다. 청종자들은 언어가 음의 높낮이를 표현하기에는 불충분하다라는 인상을 받았다. - 2017년 12월 4일