반응형

Election 2016 - 2016년 대선
Trump Wins Nevada, Strengthening Lead
트럼프가 선두 질주를 강화하면서 네바다 주에서 승리햇다.

3rd Straight Victory; Super Tuesday Next
3연속 승리; 다음은 슈퍼 화요일
By ALEXANDER BURNS and NICK CORASANITI
- 알렉산더 번즈, 닉 코라사니티
Donald J. Trump was seen as the favorite going into the contest, but his victory still added pressure on Senators Ted Cruz and Marco Rubio as the Super Tuesday elections approach.
도날드 제이 트럼프는 대통령 흔히 대회에 나가는 것처럼 보였다. 그러나 그의 승리는 여전히 슈퍼 화요일 선거가 다가오면서 두 상원의원인 테드 크루즈와 마르코 루비오를 압박을 가하고 있다.



Trump in New York: Deep Roots, but Little Influence
뉴욕에서의 트럼프: 그의 인상이 깊이 남고 있지만 영향력은 적다.
By SUSANNE CRAIG and DAVID W. CHEN
- 수잔 크레그, 데이비드 더블유. 첸
Mr. Trump has played up his stature in the city of his birth. But his local real estate holdings are limited, and some banks and contractors are leery of working with him.
트럼프씨는 그의 위상을 그의 고향에서 높여왔다. 그러나 그의 지역 부동산 소유들은 제한되었고 몇몇 은행과 계약자들은 그와 함께 일하는 것을 경계하고 있다.



The Opinion Pages - 의견 페이지
Imagining a Rikers Island With No Jail
감옥이 없는 리커스 섬을 상상하며
By THE EDITORIAL BOARD
- 사설 보드
The sensible thing to do with the jail complex is to close it.
감옥 단지를 놓고 해야 할 이치에 맞는 일은 문을 닫는 것이다.



What Today’s Republicans Don’t Get About Reagan
오늘의 공화당원들은 레이건에 대해서 얻지 않은 것들
By JACOB WEISBERG
- 제이콥 웨이즈버그
How did his party turn into the party of Donald Trump and Ted Cruz?
그의 당은 어떻게 도날드 트럼프와 테드 크루즈가 속한 당으로 선회했나?

반응형

+ Recent posts