Ferdinand Schmutzer/ÖNB-Bildarchiv, via, Picturedesk - 페르디난드 쉬뮤처
A Century Ago, Einstein’s Theory Changed Everything
백년 전, 아인슈타인의 이론은 모든 것을 바꾸었다.
On Nov. 25, 1915, Albert Einstein set down the theory of relativity, which describes how matter and energy distort the geometry of the cosmos to produce the effect we call gravity.
1915년 11월 25일, 알베르트 아인슈타인은 상대성 이론을 내어 놓았다. 어떻게 물질과 에너지가 우리가 중력이라고 부르는 효과를 만드는 우주의 기하학적 공간이 튀틀리게 하는지 설명하는 상대성 이론을 1915년 11월 25일 알베르트 아인슈타인이 발표했다.
By DENNIS OVERBYE
- 데니스 오버바이
151 Comments
Graphic: What Is General Relativity? - 그래픽: 일반 상대성이론은 무엇인가?
Einstein and Relativity in The Times - 타임즈가 말하는 아인슈타인과 상대성 이론
Turkey Shoots Down Russian Warplane Near Syrian Border
터키가 시리아 국경지대 근처에서 러시아 전투기를 추격시켰다.
By CEYLAN YEGINSU and NEIL MacFARQUHAR 11:38 AM ET
- 실랑 예긴수, 네일 맥파르쿠하르
President Vladimir V. Putin of Russia confirmed that an F-16 Turkish fighter jet brought down a Russian jet, but he said it had remained in Syrian airspace and never threatened Turkey’s territory.
블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 F-16 터키 전투기가 러시아 전투기를 격추시켰다는 사실을 확정했다. 그러나 푸틴은 시리아 영공에 있었고 결코 터키 영토를 위협하지 않았다고 말했다.
Holiday Travelers Facing Tougher Security Measures
더 강한 보안대책을 경험하고 있는 휴일 여행자들
By RICHARD PÉREZ-PEÑA, EMMA G. FITZSIMMONS and JAD MOUAWAD 11:28 AM ET
- 리차드 페레즈-페나, 뎀마 지 피츠지먼스, 제이드 모아워드
As Americans take to the road for Thanksgiving, they are likely to see longer security lines and more careful screening. But few seem to be choosing to stay home.
미국인들이 추수감사절 휴일을 위해서 길을 떠나자, 더 많은 보안라인과 더 신중한 보안 심사를 경험할지도 모른다. 그러나 거의 집에 머무는 것을 선택하지 않을 것같다.
The Upshot - 업샷
Surprising Thanksgiving Flight Patterns
추수감사절 휴일여행을 위한 놀라운 비행기 경로 패턴
Guide to Thanksgiving Travel - 추수감사절 여행 가이드