PARIS CLIMATE TALKS
파리 기후변화 문제 토의
From left, progress is being made in the use of wind turbines, solar panels and water treatment to create energy savings. Credit From left, Francis Joseph Dean/Rex Features, via Associated Press; Carlos Barria, via Reuters; Stuart Palley for The New York Times
왼쪽부터, 바람을 이용한 터빈으로 돌아가는 과정, 에너지를 만들어 저장하기 위한 태양전지 패널과 물 처리장치
- 왼쪽부터 프란시스 조셉 딘/ 렉스 피처스, 에이피 통신; 카르로스 배리아, 로이터 통신; 스튜아트 팰리
A Path for Climate Change, Beyond Paris
기후변화 문제를 위한 길, 파리를 넘어서
By JUSTIN GILLIS - 저스틴 길리스
The pledges that countries have signaled they will make in Paris will inevitably fall short. What would an ambitious plan to tackle climate change look like?
228 Comments
각 나라들이 파리에서 결정할 의견을 표명했던 서약들은 필연적으로 기대에 미치지 못할 것이다. 기후 변화 문제와 씨름하기 위한 야망적인 계획은 어떻게 될 것인가?
Obama Connects Climate Change to World Events
오바마는 기후변화 문제를 세계적인 이벤트들과 관련시키고 있다.
By GARDINER HARRIS 9:36 AM ET - 가디너 해리스
President Obama said it was necessary to hold the Paris talks now, despite the war raging in Syria, “because this one trend, climate change, affects all trends.”
오바마 대통령은 시리아에서의 전쟁이 한창임에도 불구하고 지금 파리 토의가 열려야할 필요가 있었다고 말했다. "왜냐하면 이 기후변화문제는 한 트렌드이고, 모든 트렌드에 영향을 미치기 때문이다."