No Trespassing

LA 근처에 Temecula 라는 작은 도시가 있어요.

돈 많은 사람들이 은퇴하고 많이 머무는 곳으로도 유명하데요.

그리고 한국의 골프 선수들도 여기서 골프 연습을 많이 한다고 하네요.

공공 장소에서 붙어 있었던 안내 표지판 입니다.

텍스트로 다시 옮겨 놓아 볼께요.

NO

TRESPASSING

ROLLER BLADING

SKATEBOARDING

BICYCLE RIDING

LOITERING

SOLICITING

TEMECULA MUNICIPAL CODE

SECTION 10.36

REVIERSIDE COUNTY SHERIFF DEPARTMENT

951-776-1099

금지합니다.

- (남의 사유지에 대한) 무단출입

- 롤러블레이드를 타기

- 스케이트보드 타기

- 자전거타기

- 서성거리기

- 잡상인 출입

테메큘라 지방자체 코드

10.36 구획

리버사이드 카운티 보안관 부서

951-776-1099

Sheriff 가 보안관이라느 뜻이 있긴 한데, 여기서 진짜 보안관인지는 잘 모르겠네요.