현재 뉴욕타임즈 홈페이지 헤드라인 / Current New York Times Homepage Headline - 12:35 PM ET 01-JUN-2015

 The manuscript, formally known as the Syriac Galen Palimpsest, contains an ancient medical text overwritten by hymns. Credit Walters Art Museum
고대 시리아 어인 갈레노스의 원래 원본의 그 일부로 공식적으로 알려진 원고는 찬가로 겹쳐쓰여진 고대의 의학관련의 본문이 포함되어 있다.
- 월터즈 예술 박물관


The Roots of Medicine, Hidden in a Hymnal
By MARK SCHROPE
찬송가에 숨겨진 의학의 근원들
- 마크 쉬로프
A language scholar set out to find the missing pages of an ancient, influential medical text by Galen of Pergamon.
한 언어 학자가 여정을 시작했는데 고대 영향력있는 의학 본문의 빠진 페이지들 찾기 위해서 여정을 시작했었다. 그 영향력있는 의본 본문은 페르가몬의 갈레노스의해 쓰여진 본문이다.

Senate to Take Up Spy Bill as Parts of Patriot Act Expire
애국심의 일환으로 스파이 청구를 시작하려했던 상원의원의 임기가 만료되었다.
By JENNIFER STEINHAUER and JONATHAN WEISMAN 7:51 AM ET
제니퍼 스테인하우어, 죠나단 웨이즈만
The government’s authority to sweep up bulk phone data in the hunt for terrorists expired temporarily after Senator Rand Paul, Republican of Kentucky, blocked an extension of a House bill during an extraordinary and caustic session of the Senate.
테러리스트를 잡기위해서 벌크폰 데이터를 다 가져오려는 정부 당국 계획이 상원의원 랜드 폴, 켄터키 주 공화당원이 기이하고도 극도로 비난 받았던 상원의원 기간동안 하우스빌 연장이 막힌 이후 임시적으로 만료되었다.


A Surveillance Gap, but Ways Around It
감시 차이지만 다른 방법