16-JUN-2016 12:09 PM ET The New York Times Headlines (뉴욕타임즈 헤드라인) - 총기 규제건으로 투표를 열기 위해 의사 진행 방해를 벌인 미국 민주당

ORLANDO KILLINGS - 올랜도 살해사건
Democrats Use Filibuster to Make a Point on Gun Control
민주당원들은 총기 규제를 주장하기 위해서 의사 진행 방해를 사용했다.
* Senator Christopher S. Murphy of Connecticut led a 15-hour effort to allow votes on gun-related measures backed by Democrats.
코네티컷 주의 상원의원 크리스토퍼 머피는 민주당이 지지하고 있는 총기 관련 조치에 투표를 열기 위해서 15시간 동안 애썼다.
* Republicans said Mr. Murphy and the Democrats were killing time to score political points.
공화당원들은 머피와 민주당원들은 정치적인 점수를 따기위해서 시간을 허비했다고 전했다.

Watch: Highlights from a filibuster: “What we are seeking is not radical.”
동영상 보기: 의사 진행 방해건에 대한 하이라이트: "우리가 추구하고 있는건 급진주의적인 것이 아니다."