The Jarawas are one of India’s last intact Paleolithic tribes. Credit Thierry Falise/LightRocket, via Getty Images
자라와즈는 인도의 마지막 다치지 않고 온전한 구석기 부족들 중에 하나이다. - 씨어리 팔리세/라이트라킷, 게티 이미지
Baby’s Killing in India Tests Policy on Tribe
인도에서 아기의 죽음은 부족에 대한 정책을 테스트한다.
By ELLEN BARRY and HARI KUMAR
- 엘렌 배리, 해리 쿠마르http://englishwith.tistory.com/admin/entry/post/?id=295
India has allowed a “hands-off” treatment of hunter-gatherer tribes, but what happens when a murder inquiry brings the police into an isolated society?
인도는 '불간섭주의의' 처방을 허용해 왔는데, 수집채집인 부족들의 불간섭주의의 처방을 허용해 왔다. 그러나 한 살인사건 조사가 한 고립된 사회로 경찰이 들어가도록 했을 때 무슨 일이 일어나는가?
Election 2016 - 2016년 미국 대선
Ohio Looms as Spot to Hobble Trump, or to Propel Sanders
트럼프를 방해하기 위한, 또는 샌더스를 밀어주기 위한 장소로서 오하이오가 매우 중대하게 보이고 있다.
By TRIP GABRIEL
- 트립 가브리엘
A primary victory by Gov. John Kasich in his home state would toughen Donald J. Trump’s path to the Republican nomination, while Senator Bernie Sanders seeks a repeat of his Michigan upset in the Democratic race.
주지사 존 카시히가 그의 고향 주에서, 그로 인한 예비선거 승리는 공화당 대통련 선거 후보 임명으로 가는 도날드 트럼프의 길을 더 단단하게 만들었을지도 모른다. 반면에 상원의운 버니 샌더스는 민주당 후보 임명 경쟁에서 그의 미시간주에서의 막판 뒤집기 승리를 되풀이할 것을 추구하고 있다.
The Opinion Pages - 의견 페이지
Editorial - 사설
Mr. Netanyahu’s Lost Opportunities
네타냐후 씨의 잃어버린 기회들
It’s hard to understand how showing disrespect to the president of the United States serves Israel’s interests.
이해하기가 힘듭니다. 미국 대통령에게 무례함을 보이는 것이 어떻게 이스라엘의 관심을 끌고 있는지 이해하기 힘듭니다.
Room for Debate - 토론의 방
Is Sanders Underestimated?
샌더스는 저평가 되었나?
Does his Michigan victory show the power of his message of economic populism and political fairness?
그의 미시간주 에서의 승리는 대중의 견해와 바람을 대변한다고 주장하는 포퓰리즘 정치 형태로써 경제에 정치적인 입장에 대한 그의 메시지의 힘을 보여주는 것인가? 그리고 또한 정치적인 공정성에 대한 그의 메시지도 그의 힘을 보여주는 미시간주 승리인 것인가?