Secretary of State John Kerry and Javad Zarif, the foreign minister of
Iran, arrived at a news conference on Thursday in Lausanne, Switzerland.
Credit Pool photo by Brendan Smialowski
존 케리 주장관관 이란의 자바드 자리프 외무부 장관은 스위스 로잔에서 기자 회견에 도착하고 있다.
- 브렌단 스미알로즈키가 제공한 공동 출자 사진
이란과 미국의 핵무기 협상에 관한 기사가 대서특필된듯 합니다.
메인 사진부터 사이드 뉴스까지 전부 이에 관한 기사내용이네요.
Special Main Title: Iran Agrees to Framework of Nuclear Deal
특별 기사 제목: 이란이 핵무기 협상에 관한 체제에 동의했다.
Title: A Commitment for Specific Steps, but Key Issues Remain
제목: 특별한 과정을 위한 한 약속이자만 주요한 문제들이 남아 있다.
Author: By MICHAEL R. GORDON and DAVID E. SANGER 3:48 PM ET
저자: 마이클 알 고든, 데이비드 이. 샌저
Negotiators said they had reached a surprisingly specific and comprehensive understanding about limiting Iran’s nuclear program, but that some issues need to be resolved before a final agreement in June.
협상가들은 그들이 놀랍게도 이란의 핵무기 문제를 제한하는 것에 대한 구체적이고도 종합적인 이해에 도달했다고 말했다. 그러나 몇몇 문제들은 6월에 있을 최종 동의 전에 해결되어야할 필요가 있다.
Title: Uncharted Territory for Iranian Politics
제목: 잘 알지 못하는 이란 정치 지역
Author: By SCOTT SHANE 1:25 PM ET
저자: 스카트 쉐인
American experts cannot predict the political impact of an accord on Tehran’s complex internal politics.
미국 전문가들은 이란의 수도인 테헤란의 복잡한 국제적인 정치와 관련해서 합의를 위한 정치적인 영향을 예상할 수 없다.